Langues

Rencontres sur la participation de l'enfant: 13-14 novembre 2018, Genève / Kinderbeteiligungstreffen in Genf 13.-14, November 2018

Avec l'Institut international des droits de l'enfant, venez:

• Répertorier, en Suisse et à l'international, des exemples théoriques et pratiques d'outils permettant une participation effective des enfants dans différents domaines.

• Faire dialoguer les points de vue d'adultes et d'enfants autour de la thématique de la participation.

• Porter une attention spéciale aux enfants en situations de vulnérabilité, car les droits de l'enfant concernent TOUS les enfants (art. 2 CDE).

Traduction simultanée en français, allemand et anglais. Programme et bulletin d'inscription sur www.childsrights.org

-------------------------------------------------------------------------------

Das Internationale Institut der Kinderrechte lädt Sie zu einem Treffen mit folgenden Zielen ein:

Dokumentation, der in der Schweiz und International umgesetzten theoretischen und praktischen Instrumente zur effektiven Beteiligung von Kindern in verschiedenen Bereichen.

Einen Dialog zwischen den Kindern und Erwachsenen zu ihren Standpunkten in der Kinderbeteiligung aufzubauen.

Die besondere Stellung von Kindern in prekären Situationen zu unterstreichen, da die Kinderrechte ALLE Kinder betreffen (Art. 2 KRK).

Simultane Übersetzung ins Französische, Deutsche und Englische.

Programme und Anmeldeformular auf: www.childsrights.org